Obrigada Por Me Amar Lyrics Translation in English

Jozyanne
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mãe que sempre me ensinou

Mother who always taught me

És o meu porto seguro

You are my safe harbor

Que sempre acreditou em mim

Who always believed in me

Nos sonhos, nas promessas de Deus

In dreams, in God's promises


Mãe das noites em claro

Mother of sleepless nights

Todo o tempo orando por mim

Praying for me all the time

Pra que os meus caminhos fossem sempre bons

So that my paths would always be good

Ensinando a seguir na luz e se hoje eu

Teaching to walk in the light, and if today I

Posso ser feliz foi ela que, me abençoou

Can be happy, it was she who blessed me


Pois nada pode ser comparado a esse amor

For nothing can be compared to this love

Que eu tenho por você

That I have for you

Te amo e posso ver que o seu amor por mim

I love you, and I can see that your love for me

Veio antes de eu nascer

Came before I was born

O sentimento mais puro eu encontrei em Ti

The purest feeling I found in You

Oh, minha linda mãe

Oh, my beautiful mother

Eu sei, contigo eu posso contar

I know, with you I can count

Obrigado por me amar

Thank you for loving me

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil October 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment