A Barrigudinha Lyrics Translation in English

Você está barrigudinha

You are a little chubby

Vai ser mãe mais uma vez

You're going to be a mother once again

E fica tão engraçadinha

And you look so cute

No tempo da gravidez

During the time of pregnancy

Às vezes você fica brava

Sometimes you get angry

Quando eu dou risada do seu corpinho

When I laugh at your little body

O meu riso é sem maldade

My laughter is without malice

É de felicidade meu benzinho

It's out of happiness, my dear

Às vezes eu ponho a cabeça

Sometimes I put my head

Na sua barriga pra escutar

On your belly to listen

O seu pezinho batendo

Your little foot beating

O corpinho mexendo pra lá e pra cá

The body moving here and there

Seja menina ou menino

Whether it's a girl or a boy

O que importa é que ele bem-vindo

What matters is that he is welcome

Vai enfeitar muito mais nosso lar

Will decorate our home even more