Levantemos Nossas Mãos Lyrics Translation in English

Há um poder que vem dos céus ao levantarmos nossas mãos,

There's a power that comes from the heavens when we raise our hands,

Louvarmos ao Senhor de coração

To praise the Lord wholeheartedly

Há um poder que vem do céu ao abraçarmos nosso irmão

There's a power that comes from heaven when we embrace our brother

E ao amarmos uns aos outros,

And when we love one another,

há um poder

there's a power

Se nos unirmos a uma só fé,

If we unite in one faith,

num só amor como Deus quer

In one love as God desires,

A Deus agradaremos.

We will please God.

Levantemos nossas mãos em sinal de gratidão,

Let's raise our hands as a sign of gratitude,

Pois unidos venceremos num só coração

For united we will overcome with one heart

E as barreiras oh irmão que separam a união

And the barriers, oh brother, that separate the union

Quebraremos e em Cristo então seremos um

We'll break them, and in Christ, we'll then be one

Há um poder que vem do céu ao perdoarmos nosso irmão

There's a power that comes from heaven when we forgive our brother

Assim como ele manda perdoar

Just as He commands us to forgive

Os céus se alegram quando nos tornamos como uma criança

The heavens rejoice when we become like a child

E assim podemos nós o reino dos céus herdar.

And thus, we can inherit the kingdom of heaven.