As Mesmas Coisas Lyrics Translation in English
Júpiter MaçãPortuguese Lyrics
English Translation
Nós gostamos das mesmas coisas
We like the same things
Nas pessoas os seus amores
In people, their loves
Apreciamos nas flores as cores
We appreciate in flowers the colors
Mas, meu amor, a gente junto não rola
But, my love, us together doesn't work out
E você sabe, meu amor, não rola
And you know, my love, it doesn't work out
Nós usamos as mesmas roupas
We wear the same clothes
Nós gostamos dos mesmos discos
We like the same records
E, nos filmes, a trilha sonora
And in movies, the soundtrack
Mas, meu amor, a gente junto não rola
But, my love, us together doesn't work out
E você sabe, meu amor, não rola
And you know, my love, it doesn't work out
Nós dançamos do mesmo jeito
We dance the same way
Os cabelos do mesmo jeito
The hair in the same way
Nós amamos os mesmos amigos
We love the same friends
Mas, meu amor, a gente junto não rola
But, my love, us together doesn't work out
E você sabe, meu amor, não rola
And you know, my love, it doesn't work out
Nós fazemos as mesmas coisas
We do the same things
Nós falamos as mesmas coisas
We talk the same things
Nosso idioma é a mesma língua
Our language is the same tongue
Mas, meu amor, a gente junto não rola
But, my love, us together doesn't work out
E você sabe, meu amor, não rola
And you know, my love, it doesn't work out
Eu vou mandar um bilhetinho
I'll send a little note
Por terceiros com carinho
Through others with affection
Vou fazer um convite bacana
I'll make a nice invitation
Mas, meu amor, a gente junto não rola
But, my love, us together doesn't work out
E você sabe, meu amor, não rola
And you know, my love, it doesn't work out
E você sabe, meu amor, não rola
And you know, my love, it doesn't work out
E você sabe, meu amor, não rola
And you know, my love, it doesn't work out