Tatoo De Rena Lyrics Translation in English

Teu Olhar

Your gaze

Teu sorriso timido

Your shy smile

Me faz lembrar quando te conheci

Makes me remember when I met you

Garota engraçada meio que desajeitada

Funny girl, kind of clumsy

Com um brilho nos olhos olhando a Lua e o Mar

With a sparkle in your eyes, looking at the Moon and the Sea

Teu andar

Your walk

Tua mão

Your hand

Meu Deus de onde é que veio tanta perfeição

My God, where did so much perfection come from?

Sem ter o que dizer

Without knowing what to say

Digo coisas sem querer

I say things unintentionally

Falando bobagem só pra falar com você

Talking nonsense just to talk to you

E quando você me deixar todo encanto vai se acabar

And when you leave me, all enchantment will fade away

Coração partido volta pra casa

Broken heart, return home

Na esperança de te encontrar

In hopes of finding you

Pra relembrar aquela nossa história

To reminisce about our story

da nossa dança de frente pro mar

Of our dance facing the sea

Foi no forró lá na praia quando te conheci

It was at the beach forró when I met you

A luz da Lua refletia o teu olhar !!!

The Moonlight reflected in your gaze!!!

La la la la la ....

La la la la la ....

Pessoas vão e vêm

People come and go

E eu sentado no meu manco

And I sitting in my lame way

Várias vidas e histórias rodiando

Many lives and stories revolving

Até parece que esse dia não vai terminar

It seems like this day will never end

Na noite de verão

In the summer night

Luzes por toda cidade

Lights all over the city

Jovens Velhos de qualquer idade

Youths, elders of any age

Quem sabe hj vim do dia eu vou te procurar

Who knows, today I came, tomorrow I'll look for you

mas qdo vc for embora quero que leve uma lembraça minha

But when you leave, I want you to take a memory of mine

Eu vou fazer uma tattoo de rena em vc

I'll get a reindeer tattoo on you

Adeus morena e até a vista

Goodbye, brunette, and see you later