Coração de Estudante Lyrics Translation in English

Coração de estudante

Student's heart

Quebra a cara mas não perde o astral

Faces setbacks but doesn't lose the spirit

Vive sempre distante

Always lives far away

Entre o sonho e a vida real

Between the dream and real life

Matemática somando eu e você

Mathematics adding up you and me

Na gramática estou tentando aprender

In grammar, I'm trying to learn

Quem é que nunca faltou por causa de um grande amor

Who has never missed class because of a great love

Na aula de português ou inglês?

In Portuguese or English class?

Eu vejo o teu corpo nu dizendo "I Love You"

I see your naked body saying "I Love You"

E assim eu vou passando de ano

And so I keep passing the year

Ah, meu bem

Oh, my dear

Te Quero, te chamo

I want you, I call you

Estou na recuperação, meu amor

I'm in recovery, my love

Coração se apaixonou

Heart fell in love

Faço tudo por você porque te amo

I do everything for you because I love you

Ah, meu bem

Oh, my dear

Te Quero, te chamo

I want you, I call you

Estou na recuperação, meu amor

I'm in recovery, my love

Coração se apaixonou

Heart fell in love

Faço tudo por você porque te amo

I do everything for you because I love you

Escrevi tua História

I wrote your story

Decorei a tua Geografia

I memorized your geography

Não me sai da memória

It doesn't leave my memory

Eu preciso ter você todo dia

I need to have you every day

É tão mágica a química do amor

The chemistry of love is so magical

Não tem jeito não

There's no way

Incendeia o meu coração

It sets my heart on fire

Quem é que nunca faltou por causa de um grande amor

Who has never missed class because of a great love

Na aula de português ou inglês?

In Portuguese or English class?

Eu vejo o teu corpo nu dizendo "I Love You"

I see your naked body saying "I Love You"

E assim eu vou passando de ano

And so I keep passing the year

Ah, meu bem

Oh, my dear

Te Quero, te chamo

I want you, I call you

Estou na recuperação, meu amor

I'm in recovery, my love

Coração se apaixonou

Heart fell in love

Faço tudo por você porque te amo

I do everything for you because I love you

Ah, meu bem

Oh, my dear

Te Quero, te chamo

I want you, I call you