Até Que Enfim Lyrics Translation in English
Leilah MorenoPortuguese Lyrics
English Translation
Há muito tempo atrás quando eu te conheci
Long ago when I met you
Seus olhos me chamaram, e eu disse sim...
Your eyes called me, and I said yes...
Agora descobri o que você quer
Now I've discovered what you want
Todas as palavras de amor de uma mulher
All the words of love from a woman
até que enfim, me conquistou
finally, won me over
O teu jeito, o teu sorriso, seja lá que for
Your way, your smile, whatever it may be
E me seduziu, é bom que você saiba,
And it seduced me, it's good that you know,
Não vou mais fugir não, não, não não...
I won't run away anymore, no, no, no...
mesmo assim, eu quero sair com você, dividir
Still, I want to go out with you, share
o que me der vontade, mesmo assim eu quero sair,
whatever I feel like, still, I want to go out,
então mais uma vez, vou curtir de verdade
so once again, I'll truly enjoy
Eu não quero mais viver do que passou
I don't want to live in the past
Teu jeito teu sorriso foi tudo que me restou
Your way, your smile, that's all that remains for me
Agora eu quero é mais curtir o que vier
Now I just want to enjoy whatever comes
Vem comigo agora....hummm...só se quiser.
Come with me now....hmm...only if you want.