Copo D'água Lyrics Translation in English

Lelles e Leonardo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Traz um copo d`agua

Bring a glass of water

Eu tô com sede meu amor

I'm thirsty, my love

Traz um copo d`agua

Bring a glass of water

Eu tô com sede meu amor

I'm thirsty, my love

Eu vim foi para te ver

I came to see you

Sede é desculpa meu amor

Thirst is just an excuse, my love


Todo dia eu passo aqui

Every day I pass by here

Na sua porta par te ver

At your door to see you

Tenho vergonha vou embora

I'm shy, I'll go away

A timidez me faz correr

Shyness makes me run


Hoje a sede deu coragem

Today the thirst gave me courage

Quero água para beber

I want water to drink

Hoje a sede deu coragem

Today the thirst gave me courage

Eu vim aqui foi para te ver

I came here to see you

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau December 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment