Primeiro de Abril Lyrics Translation in English

Se eu bebi

If I drank

Não foi por causa de você, posso jurar

It wasn't because of you, I can swear

Se eu chorei, me deu vontade de chorar

If I cried, it was the urge to cry

Não vá pensando que ainda sofro por você

Don't think I still suffer for you

Se alguém falou

If someone said

Que andei mostrando o seu retrato, isso é conversa

That I showed your picture, that's just talk

A sua vida quer saber, não me interessa

I don't care about your life

Eu te asseguro: eu nem me lembro de você

I assure you: I don't even remember you

Segue a sua estrada

Go your way

Que eu já te esqueci

Because I've already forgotten you

Quando o amor se acaba

When love ends

O coração sabe o caminho pra seguir

The heart knows the way to go

Deve ser outra pessoa

It must be someone else

Ou um caso parecido

Or a similar case

Deve ser alguém querendo

There must be someone

Só brincar contigo

Just playing with you

Mas se fosse diferente

But if it were different

E esse cara fosse eu

And that guy were me

Você também assumiria

You would also admit

Que não me esqueceu

That you haven't forgotten me

Hoje é o Dia da Mentira

Today is April Fools' Day

Eu brinquei e você caiu

I played, and you fell for it

Na verdade, hoje é primeiro

Actually, today is the first

De abril

Of April

Segue a sua estrada

Go your way

Que eu já te esqueci

Because I've already forgotten you

Quando o amor se acaba

When love ends

O coração sabe o caminho pra seguir

The heart knows the way to go

Deve ser outra pessoa

It must be someone else

Ou um caso parecido

Or a similar case

Deve ser alguém querendo

There must be someone

Só brincar contigo

Just playing with you

Mas se fosse diferente

But if it were different

E esse cara fosse eu

And that guy were me

Você também assumiria

You would also admit

Que não me esqueceu

That you haven't forgotten me

Hoje é o Dia da Mentira

Today is April Fools' Day

Eu brinquei e você caiu

I played, and you fell for it

Na verdade, hoje é primeiro

Actually, today is the first

De abril

Of April