Rolê Lyrics Translation in English

Lil Whind
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Acordei! Pensei

Woke up! I thought

O que vou fazer?

What am I going to do?

Não posso me esconder!

I can't hide!

Tenho muito que aprender

I have a lot to learn

Crescer!

Grow!

Seguindo na paz

Moving in peace

Sem olhar pra trás

Without looking back

Sofrência jamais!

No suffering ever!

Caiu na área é gol

If it's in the box, it's a goal

Eles querem me atrasar

They want to hold me back

Não vão me machucar!

They won't hurt me!


Subiu a temperatura

The temperature rose

Porque o Lil Whind

Because Lil Whind

Chegou

Arrived

Será que eu posso conhecer?

Can I get to know?

O mundo

The world

E poder viver cada segundo

And live every second

Com meu bem querer

With my love

Ser livre, no mundo

Being free in the world

Pra voar

To fly


É rolê com meus pivete

It's a hangout with my homies

Tá ligado!

You know!

É um afronte

It's a challenge

Tô na praia! Passa o pix

I'm at the beach! Transfer the money

Acende o beck

Light up the joint

Não perco meu tempo

I don't waste my time


É precioso, eu preciso!

It's precious, I need it!

Canto e falo sempre do que vivo

I sing and speak about what I live

Cuscuz

Cuscuz

Sei que posso tá correndo perigo

I know I might be in danger

Mas vivo, bem vivo

But alive, very alive


Ando blindado de fé

I walk armored with faith

Jesus tá no meu pé

Jesus is on my side

Parei já de caminhar, todos sabem como é

I already stopped walking, everyone knows how it is

Quero em dobro o que você quiser

I want double what you want


Muitos julgam a aparência, sempre tem a consequência

Many judge appearance, there's always a consequence

Pra melhorar tem que fazer questão

To improve, you have to make an effort

Desde menor tenho vivência, e

Since I was little, I have experience, and

O nosso futuro tá na nossa mão

Our future is in our hands

Tenha consciência!

Be conscious!

O simples é mais do que pensa!

Simple is more than you think!


É rolê com os aliado

It's a hangout with the allies

Tá ligado, é um afronte

You know, it's a challenge

Dá um salve, passa o carro

Give a shout, pass the car

Pega os drink, vai pro point

Get the drinks, go to the spot


Não perco meu tempo

I don't waste my time

É precioso! E eu preciso

It's precious! And I need it


É rolê com os aliado

It's a hangout with the allies

Tá ligado! É um afronte

You know! It's a challenge

Da um salve! Passa o carro

Give a shout! Pass the car

Pega os drink, vai pro point

Get the drinks, go to the spot


Não perco meu tempo

I don't waste my time

É precioso! E eu preciso

It's precious! And I need it


Acordei! Pensei

Woke up! I thought

O que vou fazer?

What am I going to do?

Não posso! Me esconder?

I can't! Hide?

Tenho muito que aprender

I have a lot to learn

Crescer, eye, é

Grow, eye, yeah

Added by Vanessa Costa
Lisbon, Portugal September 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment