Respeita Minha História Lyrics Translation in English

R.u.a.
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu gado eu conheço, tá dando volta aqui

My cattle, I know them, they're circling around here

Sei que tá me querendo coitadinha vai ouvir

I know you want me, poor thing, you'll hear

Depois que aproveitou, agora tu quer paz?

After you enjoyed, now you want peace?

Respeita a minha história, eu não sou mais um bom rapaz

Respect my story, I'm not just a good boy anymore


Só de pirraça eu vou descer e de pirraça eu vou quicar

Just for spite, I'll come down and I'll bounce just for spite

O choro é livre, repara a minha bunda balançar

Tears are free, notice my butt shaking

Eu tô passando o rodo aqui e mais tarde é lá em casa

I'm sweeping here, and later is at my place

(É lá em casa)

(It's at my place)

Aqui se faz, aqui se paga

What goes around, comes around


Eu vou descer e de pirraça eu vou quicar

I'll come down and I'll bounce just for spite

O choro é livre, repara a minha bunda balançar

Tears are free, notice my butt shaking

Eu tô passando o rodo aqui e mais tarde é lá em casa

I'm sweeping here, and later is at my place

(É lá em casa)

(It's at my place)

Aqui se faz, aqui se paga

What goes around, comes around

Aqui se faz, aqui se paga

What goes around, comes around


Meu gado eu conheço, tá dando volta aqui

My cattle, I know them, they're circling around here

Sei que tá me querendo coitadinha vai ouvir

I know you want me, poor thing, you'll hear

Depois que aproveitou, agora tu quer paz?

After you enjoyed, now you want peace?

Respeita a minha história, eu não sou mais um bom rapaz

Respect my story, I'm not just a good boy anymore


Só de pirraça eu vou descer e de pirraça eu vou quicar

Just for spite, I'll come down and I'll bounce just for spite

O choro é livre, repara a minha bunda balançar

Tears are free, notice my butt shaking

Eu tô passando o rodo aqui e mais tarde é lá em casa

I'm sweeping here, and later is at my place

(É lá em casa)

(It's at my place)

Aqui se faz, aqui se paga

What goes around, comes around


Eu vou descer e de pirraça eu vou quicar

I'll come down and I'll bounce just for spite

O choro é livre, repara a minha bunda balançar

Tears are free, notice my butt shaking

Eu tô passando o rodo aqui e mais tarde é lá em casa

I'm sweeping here, and later is at my place

(É lá em casa)

(It's at my place)

Aqui se faz, aqui se paga

What goes around, comes around

Aqui se faz, aqui se paga

What goes around, comes around

Added by Marco Silva
Luanda, Angola November 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment