Digno Lyrics Translation in English

Franciel Collatini
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mesmo que me joguem em uma prisão

Even if they throw me into a prison

Mesmo sem escape ou solução

Even without escape or solution

Nada irá me impedir de render adoração

Nothing will prevent me from rendering worship


Podem tentar me calar, podem tentar me parar

They can try to silence me, they can try to stop me

Mas não conseguirão parar a minha adoração

But they won't be able to stop my worship


Tu és o centro, raiz de Davi

You are the center, the root of David

O Rei dos reis está presente aqui

The King of kings is present here

Alfa, ômega principio e o fim

Alpha, omega, beginning, and end

O general de guerra que peleja por mim

The war general who fights for me


Digno é o cordeiro que venceu

Worthy is the Lamb who conquered

Digno é o leão que reviveu

Worthy is the Lion who revived

Digno a morte não o deteu

Death could not hold Him

Está vivo para todo sempre, amém!

He is alive forevermore, amen!


Vivo, Jesus está vivo, Jesus está vivo

Alive, Jesus is alive, Jesus is alive

Ele está presente aqui!

He is present here!


Maravilhoso, poderoso, rei da terra céu e mar

Marvelous, powerful, king of earth, sky, and sea

Manda até no inferno, outro Deus igual não há

Commands even in hell, no other God is equal

É o dono da igreja, nunca perde uma peleja

He is the owner of the church, never loses a battle

Deus que fere, Deus que sara

God who wounds, God who heals

Muda as coisas de lugar

Changes things around


Abre porta, fecha porta

Opens doors, closes doors

Quando fala treme tudo

When He speaks, everything trembles

É o Rei absoluto, Ele faz o que Ele quer

He is the absolute King, He does what He wants

E garantiu a vitória da igreja

And secured the victory of the church


Vivo, Jesus está vivo, Jesus está vivo

Alive, Jesus is alive, Jesus is alive

Ele está presente aqui!

He is present here!

Digno!

Worthy!

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil October 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment