Por Favor Não Vá Lyrics Translation in English

Quando a saudade bate forte no meu coração

When longing hits hard in my heart

Levo você no pensamento, na imaginação

I carry you in my thoughts, in imagination

Você é mais que um sonho, é um desejo eu sei

You are more than a dream, it's a desire, I know

Quero sentir o teu corpo bem juntinho ao meu

I want to feel your body close to mine

Eu não quero te perder

I don't want to lose you

Não posso te perder

I can't lose you

Mas eu tenho que ir embora

But I have to go away

(Refrão)

(Chorus)

Ah! Por favor não vá

Ah! Please don't go

Não vá dizer adeus

Don't say goodbye

(Bis)

(Repeat)

Eu não consigo viver, viver sem teu amor

I can't live, live without your love

Meu corpo precisa do teu, vem dar o teu calor

My body needs yours, come give your warmth

Ah! Essa amor que é só seu, meu amor

Ah! This love that is only yours, my love

Não quero amar a mais ninguém, meu amor

I don't want to love anyone else, my love

Eu não quero te perder

I don't want to lose you

(Refrão 2x)

(Chorus 2x)