Piseiro do Mendigo Lyrics Translation in English

Lipinho Chamega
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não acreditei quando ela disse

I didn't believe when she said

Quero namora contigo

"I want to date you"

Eu disse moça eu sou apenas

I said, "Miss, I'm just

Um mendigo

A beggar"


Ela insistiu me chamando pra namorar

She insisted, calling me to date

Então já que tu quer me leve pra algum lugar

So since you want, take me somewhere


Entramos no carro dela

We got into her car

E durante o caminho

And during the journey

Uma mão foi no volante

One hand was on the wheel

E a outra foi no carinho

And the other was affectionate


Paramos em um lugar

We stopped at a place

Não muito movimentado

Not very crowded

E o que rolou lá dentro

And what happened inside

Deixou os vidros embaçado

Left the windows fogged


Aquela voz envolvente

That captivating voice

O corpo macio e quente

The soft and warm body

Dentro do carro foi

Inside the car was

Botada diferente

Put in a different way


Aquela voz envolvente

That captivating voice

O corpo macio e quente

The soft and warm body

Depois chega o penetra

Then comes the intruder

Acabando o clima da gente

Ending the mood between us

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola December 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment