Tempestade Lyrics Translation in English
Louvor e Voz
Portuguese Lyrics
English Translation
A fúria da tempestade não
The fury of the storm cannot
Pode te conter o mar
Contain you in the sea
Não é grande o bastante pra Te caber
It's not big enough to fit You
Mas Tu estás no meu pequeno e despedaçado coração
But You're in my small and broken heart
Segura os meus medos com Tuas mãos
Hold my fears with Your hands
Quando o céu escurecer
When the sky darkens
Tua luz brilhará
Your light will shine
Em meio à tempestade Tu és
In the midst of the storm You are
O Senhor do mar
The Lord of the sea
Acalme meus pensamentos
Calm my thoughts
Concerte o meu coração
Mend my heart
Para que eu descanse o olhar em ti
So that I may rest my gaze on You
A Tua paz reine em mim
Your peace reigns in me
A fúria da tempestade não
The fury of the storm cannot
Pode te conter o mar
Contain you in the sea
Não é grande o bastante pra Te caber
It's not big enough to fit You
Mas Tu estás no meu pequeno e despedaçado coração
But You're in my small and broken heart
Segura os meus medos com Tuas mãos
Hold my fears with Your hands
Quando o céu escurecer
When the sky darkens
Tua luz brilhará
Your light will shine
Em meio à tempestade Tu és
In the midst of the storm You are
O Senhor do mar
The Lord of the sea
Acalme meus pensamentos
Calm my thoughts
Concerte o meu coração
Mend my heart
Para que eu descanse o olhar em ti
So that I may rest my gaze on You
A Tua paz reine em mim
Your peace reigns in me
Quando meu refúgio desmoronar
When my refuge collapses
E eu tentar segurar o vento
And I try to hold the wind
Que foge das minhas mãos
That escapes from my hands
Quando os meus olhos não conseguem
When my eyes can't
Ir além das ondas
Go beyond the waves
Eu me pergunto: Onde estás? Onde estás?
I ask myself: Where are You? Where are You?
Me encontre Pai
Find me, Father
Onde estás? Onde estás?
Where are You? Where are You?
Me encontre Pai
Find me, Father
Quando o céu escurecer
When the sky darkens
Tua luz brilhará
Your light will shine
Em meio à tempestade Tu és
In the midst of the storm You are
O Senhor do mar
The Lord of the sea
Acalme meus pensamentos
Calm my thoughts
Concerte o meu coração
Mend my heart
Para que eu descanse o olhar em ti
So that I may rest my gaze on You
A Tua paz reine em mim
Your peace reigns in me
A fúria da tempestade não
The fury of the storm cannot
Pode te conter o mar
Contain you in the sea
Não é grande o bastante pra Te caber
It's not big enough to fit You
Mas Tu estás no meu pequeno e despedaçado coração
But You're in my small and broken heart
Segura os meus medos com Tuas mãos
Hold my fears with Your hands