Morro de Medo Lyrics Translation in English
Lucas Argolo
Portuguese Lyrics
English Translation
Sempre que eu saio de casa
Whenever I leave home
A chuva cai, e molha os planos meus.
The rain falls and soaks my plans.
Sonho acordar num dia seco
I dream of waking up on a dry day
E vejo nublar, e eu
And I see it clouding, and I
Eu morro de medo
I'm scared
De aventuras,
Of adventures,
De procurar emprego,
Of looking for a job,
De fazer loucuras,
Of doing crazy things,
No fundo do mar em que fervo
In the deep sea where I simmer
Dia sim, dia não, eu penso: sonhar é bom
Every other day, I think: dreaming is good
Added by
Fabio Santos
Luanda, Angola
April 9, 2025
Previous
Moreninha, Moreninha
Next
Saudade Atemporal (part. Henrique e Juliano)
Refine Translation