Madrugada Lyrics Translation in English

Madrugada, céu azul

Dawn, blue sky

Noite linda e estrelada

Beautiful and starry night

Bíblia à mão, joelho ao chão

Bible in hand, knee to the ground

Vou buscar o meu Jesus de madrugada

I'll seek my Jesus at dawn

E confessar os meus pecados

And confess my sins

E confiar a solução dos meus problemas

And entrust the solution to my problems

Tenho certeza que a vitória descerá

I'm sure that victory will come down

Antes de acabar de orar e o dia clarear

Before finishing praying and the day dawns

No aconchego do meu quarto fecho a porta

In the comfort of my room, I close the door

Sinto o amor de Deus aos poucos me envolvendo

I feel God's love gradually enveloping me

Uma lágrima em meu rosto pouco importa

A tear on my face matters little

Meus problemas sei que estão se resolvendo

I know my problems are being resolved

E assim tenho passado madrugadas

And so I have spent dawns

No inverno, primavera ou verão

In winter, spring, or summer

Um problema grande se transforma em nada

A big problem turns into nothing

Quando busco em Deus a Sua proteção

When I seek God's protection

Na alegria que me invade

In the joy that invades me

Me faz sentir que a minha bênção vem completa

Makes me feel that my blessing is complete

Me levanto, enxugo os olhos

I rise, wipe my eyes

Com a certeza que minha vitória é certa

With the certainty that my victory is certain

Adormeço, tão sereno

I fall asleep, so serene

Que até esqueço dos problemas que me afligem

That I even forget the problems that afflict me

É madrugar, lacrimejar aos pés de Deus

It's dawn, tearful at God's feet

E assim resolverá todos os problemas meus

And thus, all my problems will be solved

No aconchego do meu quarto fecho a porta

In the comfort of my room, I close the door

Sinto o amor de Deus aos poucos me envolvendo

I feel God's love gradually enveloping me

Uma lágrima em meu rosto pouco importa

A tear on my face matters little

Meus problemas sei que estão se resolvendo

I know my problems are being resolved

E assim tenho passado madrugadas

And so I have spent dawns

No inverno, primavera ou verão

In winter, spring, or summer

Um problema grande se transforma em nada

A big problem turns into nothing

Quando busco em Deus a Sua proteção

When I seek God's protection

Proteção, proteção

Protection, protection