Agora Pronto! Lyrics Translation in English

Agora que o Brasil foi descoberto

Now that Brazil has been discovered

Agora que Roberto enviuvou

Now that Roberto is a widower

Agora que homem já pisou na lua

Now that man has stepped on the moon

Agora que mamãe engravidou

Now that mom is pregnant

Agora que Getúlio fez essa besteira

Now that Getúlio made that mistake

Agora que Pelé já fez mil gols

Now that Pelé has scored a thousand goals

Agora que seu Raimundo pegou papeira

Now that Mr. Raimundo got a rash

Agora que o açude de oróz arrombou

Now that the rice dam burst

Agora tem catuaba

Now there's catuaba

Agora tem penicilina

Now there's penicillin

Agora qualquer um já pode sair

Now anyone can go out

Frequentar as meninas

Visit the girls

Agora tem computador

Now there's a computer

Agora já tem vaselina

Now there's vaseline

Agora que eu não quero mais

Now that I don't want to see you anymore

Te vejo em qualquer esquina

I'll see you on any corner

Agora tem catuaba

Now there's catuaba

Agora tem penicilina

Now there's penicillin

Agora qualquer um já pode sair

Now anyone can go out

Frequentar as meninas

Visit the girls