Maura Lyrics Translation in English

Luiz Melodia
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Maura

Maura


Ô Maura

Oh Maura

Vem matar minha saudade

Come kill my longing

Não tenho felicidade

I have no happiness

Desde o dia em que me abandonou

Since the day you left me

O meu prazer

My pleasure

É viver embriagado

Is to live intoxicated

Só assim esse coitado

Only this way this poor soul

Não recorda o que passou

Does not remember what happened


Tu não te lembras

You don't remember

Da nossa felicidade

Our happiness

Ao princípio da amizade

In the beginning of our friendship

Nosso amor era uma flor

Our love was a flower

Hoje só resta

Today only remains

Para minha grande mágoa

To my great sorrow

Os meus olhos rasos d'água

My eyes filled with tears

Nunca mais se enxugou

Never dried up again

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal August 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment