Vovó Maria Lyrics Translation in English

Luz Ametista
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vovó Maria chegou abençoando nosso Congá com a proteção de Oxalá

Grandma Maria arrived blessing our Congá with the protection of Oxalá

Vovó Maria chegou

Grandma Maria arrived

Vovó Maria vem do céu trazendo forças e

Grandma Maria comes from heaven bringing strength and

Muito amor com as bênçãos de São Miguel

Loads of love with the blessings of Saint Michael

Vovó Maria chegou com a bênção de Olorum e a força de Pai Ogum

Grandma Maria arrived with the blessing of Olorum and the strength of Father Ogum

Vovó Maria chegou benzendo pra curar com muito amor

Grandma Maria arrived blessing to heal with much love

Vovó Maria chegou e vem trazendo os ensinamentos nos ensinando

Grandma Maria arrived and brings teachings, teaching us

Perdão, Vovó Maria chegou nos

Forgiveness, Grandma Maria arrived for us

Trazendo a salvação nos afastando da ilusão

Bringing salvation, distancing us from illusion

Vovó Maria chegou ela vem vindo com

Grandma Maria arrived, she comes bringing

Alegria trazendo luz pra essa família

Joy, bringing light to this family

Vovó Maria chegou vem benzendo com as santas

Grandma Maria arrived, blessing us with the holy

Ervas nos libertando de toda dor

Herbs, freeing us from all pain


Adorei as Almas

Adore the Souls

Added by Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau October 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment