Tô de Boaça Lyrics Translation in English

Eu tô de boa, tô de boaça

I'm cool, I'm really cool

Tá batendo certo

It's hitting the spot

É cada bolo doido massa

It's each crazy, cool cake

Eu tô de boa, tô de boaça

I'm cool, I'm really cool

Sextou de novo "vixe”

It's Friday again, "oops"

Nem gps me acha

Even GPS can't find me

Lembra daquela balada

Remember that party

Gastei a cantada e você disse não

I spent the charm, and you said no

Saquei a garrafa de whisky

I grabbed the bottle of whiskey

Pra dar um perdido no meu coração

To give my heart a break

Safado aprende ligeiro

Rogue learns quickly

Ficou viciado whisky com gelo

Got addicted to whiskey on the rocks

Nem choro, sofrência, nem mágoa

No crying, no heartbreak, no bitterness

No meu repertório não tem desespero

In my repertoire, there's no despair

Êta mundinho pequeno

Oh, what a small world

Que nunca deu voltas em vão

That never took turns in vain

Hoje é você quem tá sofrendo

Today, it's you who's suffering

Vai continuar sofrendo

Will keep on suffering

Aquele não que me deu

That "no" you gave me

Tô te devolvendo

I'm giving it back to you

Tome, tome, tome

Take, take, take