Meu papai Lyrics Translation in English

Ma Me Mi Mo Música
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando está perto, fico tão alegre

When you're close, I feel so joyful

Quando está longe, eu sinto saudade

When you're far, I miss you

Meu papai, eu amo você!

My daddy, I love you!


Papai, você não sai da minha mente

Daddy, you don't leave my mind

Eu não te troco por nenhum presente

I wouldn't trade you for any present

Meu papai, eu amo você!

My daddy, I love you!


Na hora de dormir, vem me dar um abraço

At bedtime, come give me a hug

Carinhoso é o meu papai

Loving, that's my daddy

E eu gosto de correr e pular nos seus braços

And I like to run and jump into your arms

Meu herói é o meu papai

My hero is my daddy

Eu amo você!

I love you!


Quando está perto, fico tão alegre

When you're close, I feel so joyful

Quando está longe, eu sinto saudade

When you're far, I miss you

Meu papai, eu amo você!

My daddy, I love you!


Papai, você não sai da minha mente

Daddy, you don't leave my mind

Eu não te troco por nenhum presente

I wouldn't trade you for any present

Meu papai, eu amo você!

My daddy, I love you!


Na hora de dormir, vem me dar um abraço

At bedtime, come give me a hug

Carinhoso é o meu papai

Loving, that's my daddy

E eu gosto de correr e pular nos seus braços

And I like to run and jump into your arms

Meu herói é o meu papai

My hero is my daddy

Eu amo você!

I love you!


Meu herói, meu papai

My hero, my daddy

Meu herói, meu papai

My hero, my daddy

Meu herói, meu papai

My hero, my daddy


Meu herói, meu papai

My hero, my daddy

Meu herói, meu papai

My hero, my daddy

Meu herói, meu papai

My hero, my daddy

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola June 3, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment