Expectativa Lyrics Translation in English

Maiara e Maraisa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu tava na pior, procurando boca

I was at my worst, searching for a mouth

Mas misturei bebida e as coisas

But I mixed drinks and things

Era só um abraço, eu confundi com abrigo

It was just a hug, I confused it with shelter

E você não queria nada com nada comigo

And you didn't want anything with me at all


Achei que não dava pra piorar, piorou

I thought it couldn't get worse, but it did

Beijei pra ser feliz e chorei por amor

I kissed to be happy and cried for love


Eu fui pôr expectativa onde era pra pôr só a língua

I put expectations where only the tongue should be

Era pra ser só um beijo e eu amei por desespero

It was supposed to be just a kiss, and I loved out of despair

Eu fui pôr expectativa onde era pra pôr só a língua

I put expectations where only the tongue should be

Era pra ser só um beijo e eu amei por desespero

It was supposed to be just a kiss, and I loved out of despair


Era pra ser só um beijo e eu amei por desespero

It was supposed to be just a kiss, and I loved out of despair


Eu tava na pior, procurando boca

I was at my worst, searching for a mouth

Mas misturei bebida e as coisas

But I mixed drinks and things

Era só um abraço, eu confundi com abrigo

It was just a hug, I confused it with shelter

E você não queria nada com nada comigo

And you didn't want anything with me at all


Achei que não dava pra piorar, piorou

I thought it couldn't get worse, but it did

Beijei pra ser feliz e chorei por amor

I kissed to be happy and cried for love


Eu fui pôr expectativa onde era pra pôr só a língua

I put expectations where only the tongue should be

Era pra ser só um beijo e eu amei por desespero

It was supposed to be just a kiss, and I loved out of despair

Eu fui pôr expectativa onde era pra pôr só a língua

I put expectations where only the tongue should be

Era pra ser só um beijo e eu amei por desespero

It was supposed to be just a kiss, and I loved out of despair


Era pra ser só um beijo e eu amei por desespero

It was supposed to be just a kiss, and I loved out of despair

Era pra ser só um beijo e eu amei por desespero

It was supposed to be just a kiss, and I loved out of despair

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal September 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment