Diz a Verdade Lyrics Translation in English

Maninho Vaqueiro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Diz a verdade, uma vez

Say the truth, just once

Seu coração foi tão covarde

Your heart was so cowardly

Me dê motivos pra ficar

Give me reasons to stay

Antes que seja tarde

Before it's too late


Diz a verdade, uma vez

Say the truth, just once

Seu coração foi tão covarde

Your heart was so cowardly

Me dê motivos pra ficar

Give me reasons to stay

Antes que seja tarde

Before it's too late


Por que prometeu?

Why did you promise?

Por que me iludiu?

Why did you deceive me?

Me chamando de amor

Calling me love

Amor que você nunca sentiu

Love that you never felt


Eu acreditei, te amei

I believed, I loved you

Me entreguei pra ti

I gave myself to you

Você me usou, brincou

You used me, played with me

Só mentiu pra mim

You only lied to me


Eu acreditei, te amei

I believed, I loved you

Me entreguei pra ti

I gave myself to you

Você me usou, brincou

You used me, played with me

Só mentiu pra mim

You only lied to me


Diz a verdade, uma vez

Say the truth, just once

Seu coração foi tão covarde

Your heart was so cowardly

Me dê motivos pra ficar

Give me reasons to stay

Antes que seja tarde

Before it's too late


Diz a verdade, uma vez

Say the truth, just once

Seu coração foi tão covarde

Your heart was so cowardly

Me dê motivos pra ficar

Give me reasons to stay

Antes que seja tarde

Before it's too late

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment