Barcão Lyrics Translation in English

Mara Lima
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus ordenou a Noé: construa um barcão

God commanded Noah: build an ark

E obedecendo a Deus ele faz então

And obeying God, he does so

Oh anuncia ao povo muito choverá

Oh, announce to the people, it will rain a lot

E o dilúvio breve chegará

And the flood will soon come

Mas o povo rebelde não quis acreditar

But the rebellious people did not want to believe

O que pregava Noé não quiseram aceitar

What Noah preached, they did not want to accept


E choveu e aquele povo todo pereceu

And it rained, and all those people perished

Mas choveu e aquele povo todo pereceu

But it rained, and all those people perished


E construiu Noé aquele grande barcão

And Noah built that great ark

E começou chamar a multidão

And he began to call the multitude

Porém o povo rebelde não obedeceu

Yet the rebellious people did not obey

O que pregava o povo não entendeu

What the people preached, they did not understand

Depois entrou Noé, seus filhos e animais

Then Noah entered, along with his sons and animals

Fechou-se a porta e abrir não podia mais

The door was closed and could not be opened anymore


E choveu e aquele povo todo pereceu

And it rained, and all those people perished

Choveu e aquele povo todo pereceu

It rained, and all those people perished

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil December 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment