Noite Azul Lyrics Translation in English

O mar se deitou na areia

The sea laid itself on the sand

Ouvindo a canção nagô

Listening to the Nagô song

É a mãe da terra inteira

It's the mother of the entire land

Chamando os filhos de toda cor

Calling all children of every color

Me leva meu bem, me leva

Take me, my love, take me

Pra dentro da noite azul

Into the blue night

Me leva, meu bem

Take me, my love

Me leva pro maracatu

Take me to the maracatu

Dançam as cores

Colors dance

Os sons dos tambores

The sounds of drums

Dançam os orixás

The orixás dance

Rainha negra

Black queen

Magia e beleza

Magic and beauty

Na sombra dos baobás

In the shadow of the baobabs

Maracatu, maraca, maracatu

Maracatu, maraca, maracatu

Maracatu, meu Solar, maracatu

Maracatu, my Solar, maracatu

Maracatu, maraca, maracatu

Maracatu, maraca, maracatu

Maracatu, meu Solar, maracatu

Maracatu, my Solar, maracatu