De Onde Mestre Me Mandar Lyrics Translation in English

Marcos Antônio
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O filho de Deus lavou todo o meu pecado

The Son of God washed away all my sin

Tirou dos meus ombros o julgo pesado

He lifted off my shoulders the heavy yoke

Ressurgiu dos mortos e andou sobre o mar

He rose from the dead and walked upon the sea

Mas tem muita gente no mundo que não compreende

But there are many people in the world who don't understand


Não quer dar o braço a torcer, não se rende

They don't want to admit defeat, they don't surrender

E tem preconceito contra a redenção

And they have prejudice against redemption

Coitados não sabem mas eles estão perdendo

Poor souls don't know they are losing

Sozinhos no mundo perdidos sofrendo

Alone in the world, lost and suffering


Sem ter um alívio na sua aflição

Without relief in their affliction

Não sabem o gosto da paz e da felicidade

They don't know the taste of peace and happiness

De ouvir a palavra e saber a verdade

To hear the word and know the truth

Que sem Jesus Cristo não há salvação

That without Jesus Christ, there is no salvation


Eu vou a pé ou de avião

I'll go on foot or by plane

Aonde o mestre me mandar

Wherever the master sends me

A ovelha que está perdida

The lost sheep

Eu vou buscar

I will seek


Eu vou a pé ou de avião

I'll go on foot or by plane

A boa nova espalhar

To spread the good news

O evangelho eu vou levar

I will carry the gospel

Aonde precisar

Wherever it is needed


Eu vou levar esse amor

I will carry this love

O seu amor eu vou levar

Your love, I will carry

Aonde precisar

Wherever it is needed

Added by Lucas Santos
Brasília, Brazil February 6, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment