Fotografias Lyrics Translation in English

Marcos Batista
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

E tudo estava ali

And everything was there

Nas fotos representado

Represented in the photos

Cada instante da vida que se guarda com saudade

Every moment of life kept with longing

O dia que você nasceu o choro que chorava

The day you were born, the crying you cried

Enquanto seus pais sorriam porque você chegava

While your parents smiled because you were arriving

E os anos se passavam a infância e a adolescência

And the years passed, childhood and adolescence

Logo vinha a juventude e você nem percebia

Soon came youth, and you didn't even notice

E agora você assim diante de suas fotografias

And now you, facing your photographs

As vezes você ri

Sometimes you laugh

As vezes você chora

Sometimes you cry

E algo sempre te comove a vida vale a pena

And something always moves you, life is worth it

É sempre muito bom rever a própria história

It's always very good to review your own history

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal August 4, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment