Na Força do Seu Braço (part. Kellen Byanca) Lyrics Translation in English

Marcos Nunes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vai ficar tudo bem minha fase passageira

It will all be fine, my passing phase

Faz parte do processo, você tira de letra

It's part of the process, you handle it with ease

Só confia em mim e descansa aqui

Just trust in me and rest here

Que eu vou pelejar por ti

For I will fight for you

Sei de toda dificuldade que existe no caminho

I know of all the difficulty that exists on the path

Se feriu com os espinhos, mas eu vou te restaurar

If you were hurt by thorns, I will restore you

Vou fazer um curativo lá no fundo da tua alma

I will put a bandage deep in your soul

Filho meu só se acalma que eu vou te ajudar

My child, just calm down, I will help you


Não é na força do seu braço, fecha a porta do teu quarto

It's not by the strength of your arm, close the door of your room

E dobre os teus joelhos que eu vou guerrear

And kneel down, for I will fight

Vem, vinde a mim se estás cansado

Come, come to me if you are tired

Mudo hoje esse quadro, pois meu jugo é suave

I change this picture today, for my yoke is easy

E o meu fardo não é pesado

And my burden is not heavy

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola November 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment