Só Queria Um Abraço Lyrics Translation in English

Marcos Nunes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O travesseiro tá pedindo você

The pillow is asking for you

Sentindo falta do teu afago

Missing your caress

Meu lençol já não consegue esquecer

My sheet can't forget

O teu cheiro que ficou grudado

Your scent that stuck

Os meus lábios esperam os seus

My lips await yours

Se tocarem de olhos fechados

Touching with closed eyes

O meu corpo precisa do seu

My body needs yours

Pra mostrar tudo que ficou guardado

To show everything that remained stored


Desse amor só restou uma dor

From this love, only a pain remains

Que ficou no passado

That stayed in the past


Eu preciso ter você

I need to have you

Me diga o que é que eu faço

Tell me what should I do

Eu vejo dia amanhecer

I see the day break

Da janela do meu quarto

From the window of my room

E tudo isso é pra dizer

And all this is to say

Eu só queria um abraço

I just wanted a hug

Added by Bruno Silva
Praia, Cape Verde October 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment