É Sexy é Gostoso Lyrics Translation in English

Marina Lima
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

É sexy, é gostoso

It's sexy, it's delightful

É lindo esse seu momento

This moment of yours is beautiful

Onde o sexy e o nexo não precisam ter explicação

Where sexy and sense don't need explanation

A alma e o corpo fluem

The soul and the body flow

Constituem quase um monumento

Almost constitute a monument

Mas o cenário não é fácil

But the scene is not easy

Tá ligado? Muita atenção

You know? Pay attention


Vem, eu vou lhe mostrar

Come, I'll show you

Mas não se desconecte do meu coração

But don't disconnect from my heart

Sente o amor livre atravessar

Feel the free love crossing

Vem e não olha pra trás

Come and don't look back

E a música que embala atrás

And the music that accompanies behind

Mais umas gotinhas de luz

A few more drops of light

De luz

Of light


Em Belém te chamar

In Belém, calling you

Na Parnaíba te pegar de jeito

In Parnaíba, catching you firmly

Pelo Norte girar com você nunca é demais

In the North, spinning with you is never too much

Esse rio, esse cais, essa chuva de tesão no peito

This river, this dock, this rain of passion in the chest

Faz o meu Equador alinhar e ficar na paz

Makes my Equator align and stay in peace


Vem, eu vou lhe roubar

Come, I'll steal you

Mas nunca desconecte do seu coração

But never disconnect from your heart

Sente o amor livre atravessar

Feel the free love crossing

Vem e não olha pra trás

Come and don't look back

E a música que embala atrás

And the music that accompanies behind

Mais essas gotinhas de luz

Plus these little drops of light

De luz

Of light


É sexy, é gostoso

It's sexy, it's delightful

É sexy, é gostoso

It's sexy, it's delightful

Toda idade tem seu charme

Every age has its charm

Toda idade tem seu charme

Every age has its charm

Só depende de você

It only depends on you

É sexy, é gostoso

It's sexy, it's delightful

Só depende de você

It only depends on you

Added by Carolina Silva
Salvador, Brazil September 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment