Dia Final Lyrics Translation in English
Martinho da Vila
Portuguese Lyrics
English Translation
No meu dia final
On my final day
Queira Deus faça noite de lua
God willing, may it be a moonlit night
Violões, tamborins e pandeiros
Guitars, tambourines, and pandeiros
Soluçando no meio da rua
Sobbing in the middle of the street
Quero ter no meu dia final
I want to have on my final day
Carnaval, carnaval, carnaval
Carnival, carnival, carnival
Meus amigos, não chorem por mim
My friends, don't cry for me
Só o samba não pode acabar
Only the samba cannot end
Quero o povo na rua cantando
I want the people on the street singing
Laraiá, laraiá, laraiá
Laraiá, laraiá, laraiá
Added by
Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau
October 28, 2024
Previous
Diferente
Next
Capim Guiné
Refine Translation