Olha o Kit Lyrics Translation in English
MC DedePortuguese Lyrics
English Translation
Agilidade de alta voltagem
High voltage agility
"Nois"pegamo três banco em São Paulo
We took three seats in São Paulo
No pescoço agora é só kilo
Now it's only kilos around the neck
E no bolso tem aquele paco
And in the pocket, there's that bundle
Ao invés de mexer com as novinhas
Instead of messing with the little ones
É ao contrario com nois que elas mexe
It's the opposite, with us, they mess
Elas brigam e puxam o cabelo
They fight and pull hair
Pra ser a garupa da minha hornet
To be the passenger on my hornet
Um dvd embutido na nave
A built-in DVD in the ride
Que o som estronda a porra toda
That sound shakes everything
E a noite tem um baile funk
And at night, there's a funk ball
Dois mil no bolso pra gastar a toa
Two thousand in the pocket to spend carelessly
O procedê é a virtude do homem
The procedure is the virtue of man
Nossa parte nois tem que fazer
We have to do our part
Nois respeita a comunidade
We respect the community
E faz as novinhas se enlouquecer
And drive the little ones crazy
O Relogião que brilha com ouro,
The shining gold watch
Nois só usa roupa de granfino, os melhores tênis , os melhores perfumes
We only wear fine clothes, the best sneakers, the best perfumes
Red bull que é pra bebe com whisky, de dia nóis tem uma praia
Red Bull to drink with whiskey, during the day, we have a beach
E de noite nóis vai pro puteiro, e no bolso tem aquele paco
And at night, we go to the brothel, and in the pocket, there's that bundle
Os cachorros quer gastar dinheiro, vo logo mandando o papo reto ...
The dogs want to spend money, I quickly deliver the straight talk...
... Tadeu eu vou dizer
... Tadeu, I'll tell you
Boladão vou mandando a rima um salve pro povo eu sou o Dede
Big shot, I'm sending the rhyme, a shoutout to the people, I'm Dede
Caralho
Damn
Agora é a vera meu parceiro Déu.
Now it's for real, my partner Deus
Olha o kit, olha o kit...
Look at the kit, look at the kit...
É o kit tô portando, É o kit tô portando
It's the kit, I'm carrying, It's the kit, I'm carrying
Deu bingo pro Dede não teve outra saída, fui lá pro Boullevard cantei na Baixada Santista
It was bingo for Dede, there was no other way, I went to the Boulevard, sang in Baixada Santista
Com patrocinio trajadão de tropical, já trombei meus dois padrinhos, Chiquinho e o Amaral
Sponsored, dressed in tropical, I met my two godfathers, Chiquinho and Amaral
Meu guarda-roupa é o shopping as novinha não resiste
My wardrobe is the shopping mall, the little ones can't resist
Billabong, Eckõ, Oakley, Onbongo e Quiksilver
Billabong, Eckõ, Oakley, Onbongo, and Quiksilver
Pra andar de Hornet óia a idéia que ela joga, que eu sou piloto de fuga
To ride the Hornet, see the idea it throws, that I'm a getaway driver
Tipo Fúria em duas rodas, encosta com uma nave 16, aro cromado,
Like Fury on two wheels, pull up with a 16 ride, chrome-plated rim,
Hilux cabine dupla com ar condicionado,
Hilux double cab with air conditioning,
Cabral eu vo mandando a instrução
Cabral, I'm giving the instruction
Com Nextel Ferrari, e as novinhas de plantão
With Nextel Ferrari, and the girls on standby
Olha o kit, olha o kit, olha o kit
Look at the kit, look at the kit, look at the kit
No Estilo Muleque Top
In the Style of Top Kid
Puma Disk, uma Eckõ e a bombeta da Lacoste
Puma Disk, an Eckõ, and the Lacoste beanie
Olha o kit, olha o kit, olha o kit
Look at the kit, look at the kit, look at the kit
Eu Não deixo pra depois
I don't leave it for later
A moda dentro do baile é Juliet e Romeo 2
The fashion inside the dance is Juliet and Romeo 2
Olha o kit, olha o kit, olha o kit
Look at the kit, look at the kit, look at the kit
No Estilo Muleque Top
In the Style of Top Kid
Puma Disk, uma Eckõ e a bombeta da Lacoste
Puma Disk, an Eckõ, and the Lacoste beanie
Olha o kit, olha o kit, olha o kit
Look at the kit, look at the kit, look at the kit
Eu Não deixo pra depois
I don't leave it for later
A moda dentro do baile é Juliet e Romeo 2
The fashion inside the dance is Juliet and Romeo 2
Olha o kit, olha o kit, olha o kit
Look at the kit, look at the kit, look at the kit
No Estilo Muleque Top
In the Style of Top Kid
Puma Disk, uma Eckõ e a bombeta da Lacoste
Puma Disk, an Eckõ, and the Lacoste beanie
Olha o kit, olha o kit, olha o kit
Look at the kit, look at the kit, look at the kit
Eu Não deixo pra depois
I don't leave it for later
A moda dentro do baile é Juliet e Romeo 2
The fashion inside the dance is Juliet and Romeo 2
A moda dentro do baile é Juliet e Romeo 2
The fashion inside the dance is Juliet and Romeo 2
A moda dentro do baile é Juliet e Romeo 2
The fashion inside the dance is Juliet and Romeo 2