Lady X (part. Paulo Massadas) Lyrics Translation in English
Michael Sullivan
Portuguese Lyrics
English Translation
O meu sonho mais bonito
My most beautiful dream
É te encontrar
Is to find you
Minha estrela
My star
Eu quero tanto te alcançar
I want so much to reach you
Guarde um pouco do teu mundo
Keep a little of your world
Só pra mim
Just for me
Você é o meu princípio
You are my beginning
Meio e fim
Middle, and end
Das histórias de amor
From love stories
Que eu ouvi
That I heard
Você é a mais bonita
You are the most beautiful
Que eu vivi
That I lived
Anjo azul
Blue angel
Se eu pudesse te tocar
If I could touch you
Minha fada
My fairy
No teu sonho, eu vou morar
In your dream, I'll live
Nos teus olhos
In your eyes
Vejo um raio de luar
I see a moonbeam
Sou criança
I am a child
De amor, quero brincar
Of love, I want to play
Foi você que me falou
It was you who told me
Numa canção
In a song
Uma voz no coração
A voice in the heart
Que sempre diz
That always says
Lady X, Lady X
Lady X, Lady X
No teu colo
In your arms
É tudo que eu sempre quis
Is all I ever wanted
Lady X, Lady X
Lady X, Lady X
Foi você
It was you
Quem me ensinou a ser feliz
Who taught me to be happy
Lady X, Lady X
Lady X, Lady X
No teu colo
In your arms
É tudo que eu sempre quis
Is all I ever wanted
Lady X, Lady X
Lady X, Lady X
Foi você
It was you
Quem me ensinou a ser feliz
Who taught me to be happy
Das histórias de amor
From love stories
Que eu ouvi
That I heard
Você é a mais bonita
You are the most beautiful
Que eu vivi
That I lived
Anjo azul
Blue angel
Se eu pudesse te tocar
If I could touch you
Minha fada
My fairy
No teu sonho, eu vou morar
In your dream, I'll live
Nos teus olhos
In your eyes
Vejo um raio de luar
I see a moonbeam
Sou criança
I am a child
De amor, quero brincar
Of love, I want to play
Foi você que me falou
It was you who told me
Numa canção
In a song
Uma voz no coração
A voice in the heart
Que sempre diz
That always says
Lady X, Lady X
Lady X, Lady X
No teu colo
In your arms
É tudo que eu sempre quis
Is all I ever wanted
Lady X, Lady X
Lady X, Lady X
Foi você
It was you
Quem me ensinou a ser feliz
Who taught me to be happy
Lady X, Lady X
Lady X, Lady X
No teu colo
In your arms
É tudo que eu sempre quis
Is all I ever wanted
Lady X, Lady X
Lady X, Lady X
Foi você
It was you
Quem me ensinou a ser feliz
Who taught me to be happy