Se É Pra Beber Eu Bebo Lyrics Translation in English
Miguel & MattheusPortuguese Lyrics
English Translation
Eu sou do tipo
I am the type
Que sofre calado
Who suffers in silence
Que chora em casa
Who cries at home
Mas não se entrega a ninguém
But doesn't surrender to anyone
Eu posso até me afogar na cachaça
I might drown myself in sugarcane liquor
Mas não deixo jamais
But I never let
Brincar com a minha cara
Anyone play with my face
Tô com saudades
I miss you
(Mas eu não vou ligar)
(But I won't call)
Eu tô sofrendo
I am suffering
Mas não vou me humilhar
But I won't humiliate myself
E se quiser o meu amor
And if you want my love
Vai ter que me procurar
You'll have to look for me
Se é pra beber, eu bebo
If it's to drink, I'll drink
Se é pra chorar, eu choro
If it's to cry, I'll cry
Se é pra ligar, não ligo
If it's to call, I won't call
Mas se ela ligar, eu volto
But if she calls, I'll go back
Se é pra beber, eu bebo
If it's to drink, I'll drink
Se é pra chorar, eu choro
If it's to cry, I'll cry
Se é pra ligar, não ligo
If it's to call, I won't call
Mas se ela ligar, eu volto
But if she calls, I'll go back
Eu sou do tipo
I am the type
Que sofre calado
Who suffers in silence
Que chora em casa
Who cries at home
Mas não se entrega a ninguém
But doesn't surrender to anyone
Eu posso até me afogar na cachaça
I might drown myself in sugarcane liquor
Mas não deixo jamais
But I never let
Brincar com a minha cara
Anyone play with my face
Tô com saudades
I miss you
(Mas eu não vou ligar)
(But I won't call)
Eu tô sofrendo
I am suffering
Mas não vou me humilhar
But I won't humiliate myself
E se quiser o meu amor
And if you want my love
(Vai ter que me procurar)
(You'll have to look for me)
Se é
If it's