Tá Rindo de Quê? Lyrics Translation in English

Agora tá do jeitinho que ela quer

Now it's just the way she wants

Eu tô nas mãos dessa mulher

I'm in the hands of this woman

Eu tô nas rédeas da paixão

I'm in the reins of passion

Eu tô comendo o pão que ela amassa

I'm eating the bread that she kneads

De caçador virei a caça

From hunter, I became the hunted

Escravo do seu coração

Slave of your heart

Eu que jogava o laço e não tremia

I, who threw the lasso and didn't tremble

Que provocava e não corria

Who provoked and didn't run away

E mulher nunca me fez chorar

And a woman never made me cry

De touro bravo virei um bezerro manso

From a wild bull, I became a meek calf

Já fui diabo hoje sou santo

I've been a devil, today I'm a saint

Só faço o que essa mulher mandar

I only do what this woman orders

Ah, tá rindo de quê?

Ah, what are you laughing at?

Coração de pedra

Heart of stone

Também se quebra

Also breaks

Basta sofrer

Just suffer

Ah, não tô nem aí

Ah, I don't care

Eu só dela eu sei

I only know about her

Eu me apaixonei

I fell in love

Você pode rir

You can laugh