Se Eu Tivesse o Poder Lyrics Translation in English

Grupo Revelação
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Bem que eu tentei

Well, I tried

Fazer minha lei

To create my own law

Não encontrei

I didn't find

Na incerteza me precipitei

In uncertainty, I rushed


Sofro de ausência

I suffer from absence

Total carência

Total lack

Tanta imprudência

So much imprudence

Quanta força, não há resistência

How much strength, there is no resistance


Se eu tivesse o poder

If I had the power

Faria de tudo pra você voltar

I would do everything for you to come back

Faria absurdo pra me perdoar

I would do absurd things to forgive me

Voltava no tempo pra tudo mudar

I would go back in time to change everything


Se eu tivesse o poder

If I had the power

Faria de novo meu peito sorrir

I would make my heart smile again

Mandava de pressa a tristeza fugir

I would quickly send sadness away

Num toque de mágica continuar

In a magical touch, it would continue


Se eu tivesse o poder

If I had the power

De driblar o coração

To outsmart the heart

Pra poder te esquecer

So I could forget you

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola December 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment