É Real Lyrics Translation in English

Ministério Missionário Shalom
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tudo parece um sonho, o que em mim aconteceu.

Everything seems like a dream, what happened in me.

Ah! uma porta se abriu. vejo jesus afinal!

Ah! a door has opened. I see Jesus at last!


Eu era triste e cansado, atormentado pela dor.

I was sad and tired, tormented by pain.

Veio jesus e me chamou: "filho, vem em mim morar!"

Jesus came and called me: "son, come dwell in me!"


Tudo parece um sonho, mas vejo que é real

Everything seems like a dream, but I see that it's real.

Sinto uma paz tão perfeita, que eu rejeito o mal.

I feel a peace so perfect that I reject evil.


Até parece um sonho, tamanha é minha alegria

It seems like a dream, such is my joy.

A luz que vêem meus olhos venceu a escuridão (2x)

The light that my eyes see has conquered the darkness (2x).


Refrão:

< strong > Refrain:

Jesus cristo é real.

Jesus Christ is real.

Ele vive em mim! venceu todo o mal.

He lives in me! He conquered all evil.

Jesus cristo é real.

Jesus Christ is real.

Ressuscitou! venceu todo o mal.

He resurrected! He conquered all evil.


Até parece um sonho, tamanha é minha alegria

It seems like a dream, such is my joy.

A luz que vêem meus olhos venceu a escuridão (2x)

The light that my eyes see has conquered the darkness (2x).

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal November 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment