Swinga Lyrics Translation in English
MombojóPortuguese Lyrics
English Translation
Outro ar ao acordar
Another air upon waking up
De manhã, bem de manhã
In the morning, very early in the morning
Outro ar ao acordar
Another air upon waking up
De manhã, bem de manhã, bem de manhã
In the morning, very early in the morning, very early in the morning
Um olhar pra perceber muito mais do que a solidão me diz
A look to perceive much more than loneliness tells me
Vou acordar ao amanhecer pra contestar a cor do céu azul
I'll wake up at dawn to challenge the color of the blue sky
E vou me antecipar, pomares vão nascer
And I'll anticipate myself, orchards will be born
E eu torço pr'o amanhã vir enquanto durmo
And I hope for tomorrow to come while I sleep
Swwwinga...
Swwwing...
Added by
Ana Silva
Lisbon, Portugal
December 23, 2024
Previous
Quando o Carnaval Chegar
Next
Pacato Cidadão
Refine Translation