Hino de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro Lyrics Translation in English

Abençoa esta missão, virgem mãe senhora nossa

Bless this mission, virgin mother, our lady

Com a tua proteção, ô Senhora do Socorro

With your protection, O Lady of Help

Abençoa esta missão, virgem mãe senhora nossa

Bless this mission, virgin mother, our lady

Com a tua proteção, ô Senhora do Socorro

With your protection, O Lady of Help

Mãe querida, mãe de Deus, vem com coração bondoso

Dear mother, mother of God, come with a kind heart

Receber os filhos teus, ô Senhora do Socorro

Receive your children, O Lady of Help

Mãe querida, mãe de Deus, vem com coração bondoso

Dear mother, mother of God, come with a kind heart

Receber os filhos teus, ô Senhora do Socorro

Receive your children, O Lady of Help

Mãe clemente, pelas dores de teu Filho inocente

Merciful mother, through the pains of your innocent Son

Distribui os teus favores, ô Senhora do Socorro

Distribute your favors, O Lady of Help

Mãe clemente, pelas dores de teu Filho inocente

Merciful mother, through the pains of your innocent Son

Distribui os teus favores, ô Senhora do Socorro

Distribute your favors, O Lady of Help

Esperamos, ó Maria, nas celestes Alegrias

We hope, O Mary, in the heavenly joys

Contemplar Jesus um dia, ô Senhora do Socorro

To contemplate Jesus one day, O Lady of Help

Esperamos, ó Maria, nas celestes Alegrias

We hope, O Mary, in the heavenly joys

Contemplar Jesus um dia, ô Senhora do Socorro

To contemplate Jesus one day, O Lady of Help

Vem Maria por piedade ajudar aos pecadores

Come, Mary, in pity, to help the sinners

Faz a todas as caridades, ô Senhora do Socorro

Do all the charities, O Lady of Help

Vem Maria por piedade ajudar aos pecadores

Come, Mary, in pity, to help the sinners

Faz a todas as caridades, ô Senhora do Socorro

Do all the charities, O Lady of Help

Todos, à porfia que desejam ser felizes

All, with eagerness, who desire to be happy

Se consagram a Maria, ô Senhora do Socorro

Consecrate themselves to Mary, O Lady of Help

Todos, à porfia que desejam ser felizes

All, with eagerness, who desire to be happy

Se consagram a Maria, ô Senhora do Socorro

Consecrate themselves to Mary, O Lady of Help