Vinde Ó Irmãos Adorar Lyrics Translation in English

Bem-vindos à mesa do pai, onde o filho se faz fraternal refeição / é cristo a forte comida, o pão

Welcome to the father's table, where the son becomes a fraternal meal / Christ is the strong food, the bread

Que dá vida com amor-comunhão.

That gives life with love-communion.

Vinde, ó irmãos, adorar, vinde adorar o senhor / a eucaristia nos faz igreja, comunidade de amor (bis)

Come, O brothers, adore, come adore the Lord / the Eucharist makes us a church, a community of love (repeat)

Partimos o único pão, no altar-refeição, ó mistério de amor / nós somos sinais de unidade na fé,

We break the only bread, on the altar-meal, O mystery of love / we are signs of unity in faith,

Na verdade, convosco, ó senhor.

In truth, with you, O Lord.

No longo caminho que temos, o pão que comemos nos sustentará / é cristo o pão repartido, que o

In the long journey we have, the bread we eat will sustain us / Christ is the shared bread, that

Povo sofrido vem alimentar.

Sustains the suffering people who come to be nourished.

Há gente morrendo de fome, sofrendo e sem nome, sem terra e sem lar / não é a vontade de deus, pois

There are people dying of hunger, suffering and nameless, without land and without a home / it is not God's will, for

Jesus, filho seu, quis por nós se doar.

Jesus, His son, chose to give Himself for us.

Queremos servir a igreja, na plena certeza de nossa missão / vivendo na eucaristia, o pão da

We want to serve the church, with the full certainty of our mission / living in the Eucharist, the bread of

Alegria e da libertação.

Joy and liberation.