Fui Na Cachoeira Lyrics Translation in English

Fui na cachoeira

I went to the waterfall

Fui na cachoeira

I went to the waterfall

Fui na cachoeira

I went to the waterfall

Me banhar num sol

To bathe in a sun

Que por detrás da copa da árvore brotou

That sprouted behind the tree canopy

Veio no meu rosto e brilhou

It came to my face and shone

Quando eu

When I

Fui na cachoeira

I went to the waterfall

Me sanar do pensar

To heal from thinking

Ver coração aparecer

See the heart appear

Quando eu vi água correndo

When I saw water flowing

Eu deixei ele escorrer

I let it flow

Quando eu fui na cachoeira

When I went to the waterfall

Fui na cachoeira

I went to the waterfall

Me banhar em águas puras

To bathe in pure waters

Da doce mãe Maria

From the sweet Mother Mary

Rainha da Floresta

Queen of the Forest

Oxum, flechada guia

Oxum, guided by an arrow

Fui na cachoeira

I went to the waterfall

Fui na cachoeira

I went to the waterfall

Em seus muitos olhos me vi

In its many eyes, I saw myself

Universo a rodopiar

Universe spinning around

Ver que o fluir das águas

See that the flow of waters

É simples porque está em tudo o que há

Is simple because it is in everything there is

Em seus mundos, olhos, me vi

In its worlds, eyes, I saw myself

Universo a rodopiar

Universe spinning around

Ver que o fluir das águas

See that the flow of waters

É simples, porque é tudo o que há

Is simple, because it is everything there is

Fui na cachoeira

I went to the waterfall

Ahhhh

Ahhhh

Fui na cachoeira

I went to the waterfall

Ahhhh

Ahhhh

Fui na cachoeira me curar

I went to the waterfall to heal