Pela Graça Lyrics Translation in English

Thalles Roberto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não sou mais eu quem vivo

I am no longer the one who lives

Mas Cristo vive em mim

But Christ lives in me

E já não há sobre mim condenação

And there is no longer condemnation upon me


Eu, herdeiro da promessa do Todo-Poderoso

I, heir of the promise of the Almighty

E, agora, salvo pela graça de Deus

And now, saved by the grace of God


Foi pela graça, pela graça,

It was by grace, by grace,

Foi pela graça, só pela graça de Deus

It was by grace, only by the grace of God

Foi pela graça, pela graça, foi pela graça

It was by grace, by grace, it was by grace

Só pela graça

Only by grace


Eu fui escravizado, uma vida de pecado

I was enslaved, a life of sin

Mas, agora, fui lavado

But now, I have been washed

Pelo sangue de Jesus,

By the blood of Jesus,

Me fez nascer de novo

Made me born again

Ser guiado pelo Espírito e salvo

Guided by the Spirit and saved

Pela graça de Deus

By the grace of God


Foi pela graça, pela graça,

It was by grace, by grace,

Foi pela graça, só pela graça irmão

It was by grace, only by the grace, brother

Foi pela graça, pela graça, foi pela graça

It was by grace, by grace, it was by grace

Só pela graça

Only by grace


Temos a vitória, vitória conquistada

We have victory, conquered victory

Lá na cruz

There on the cross

Eu posso tudo, vitória me sobra

I can do all things, victory abounds in me


É pela graça, pela graça,

It is by grace, by grace,

Foi pela graça, só pela graça irmão

It was by grace, only by the grace, brother

Foi pela graça, pela graça, foi pela graça

It was by grace, by grace, it was by grace

Só pela graça irmão (bis).

Only by the grace, brother (repeat)

Added by Sofia Costa
Luanda, Angola July 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment