Passarinho Lyrics Translation in English

Sinto sua falta

I miss you

Não quero mais voar

I don't want to fly anymore

Tô querendo pousar, querendo pousar

I want to land, wanting to land

Como dois passarinhos, criamos nosso ninho

Like two little birds, we built our nest

Mas você me deixou, voou pra outro lugar

But you left me, flew to another place

E o vento que passa

And the wind that passes

Nessa bela praça

In this beautiful square

Querendo derrubar, querendo derrubar

Trying to knock down, wanting to knock down

O nosso amor construído de palha seca

Our love built of dry straw

Fácil de se levar, fácil de se levar

Easy to carry, easy to carry

Oh passarinho, me explica por que parou de cantar

Oh little bird, explain to me why you stopped singing

Seu sopro doce acabou de amargar

Your sweet breath just turned bitter

Por conta dessa fruta amarga que tu quis experimentar

Because of this bitter fruit you wanted to taste

Oh passarinho, a Lua chora e molha suas asas

Oh little bird, the Moon cries and wets your wings

Te impedem de voar ficam pesadas

They prevent you from flying, they become heavy

Mas o Sol ele vem te esquentar

But the Sun comes to warm you

Oh passarinho, comigo tudo é diferente

Oh little bird, everything is different with me

Meu sopro sempre foi amargo e ardente

My breath has always been bitter and burning

A fruta que eu provei foi o amor

The fruit I tasted was love

Oh passarinho, porque você se foi?

Oh little bird, why did you leave?

E deixou pra depois

And left for later

Preciso te encontrar

I need to find you

Em algum lugar

Somewhere