Dentro da Música Lyrics Translation in English
NatirutsPortuguese Lyrics
English Translation
Quero te mostrar um mundo novo de cores vivas
I want to show you a new world of vivid colors
Quando se acredita a gente pode ter tudo, livre
When one believes, one can have everything, free
Carregue sua fé no Sol que está em seu peito, força
Carry your faith in the Sun that is in your chest, strength
Libere esse sorriso e vá dançar do seu jeito, porque
Release that smile and go dance your way, because
Se a Lua vai brilhar
If the Moon will shine
E o vento vai soprar
And the wind will blow
E a chuva vai chover
And the rain will fall
Quem vai amar você?
Who will love you?
Não vá se preocupar
Do not worry
Deixe o destino agir
Let destiny act
E o corpo vai sentir
And the body will feel
Cometas e estrelas descendo aqui
Comets and stars descending here
Dentro da música
Within the music
Dentro da música
Within the music
Dentro da música
Within the music
E quando ouvir falar que tudo estará perdido, triste
And when you hear that everything will be lost, sad
E desconfia que nunca se será nada, mude!
And suspect that one will never be anything, change!
Carregue sua fé no Sol que está em seu peito, força
Carry your faith in the Sun that is in your chest, strength
Libere esse sorriso e vá dançar do seu jeito, viva
Release that smile and go dance your way, live
Que a chuva vai brilhar
That the rain will shine
E o vento vai soprar
And the wind will blow
E a Lua vai chover
And the Moon will rain
E vai amar você
And it will love you
E quando Sol chegar
And when the Sun arrives
E o dia brilhar
And the day shines
Vamos comemorar
Let's celebrate
E agradecer a Deus mais um momento em nossas vidas
And thank God for another moment in our lives
Dentro da música
Within the music
Dentro da música
Within the music
Dentro da música
Within the music