Mergulhei Nos Seus Olhos (part. Katchafire) Lyrics Translation in English

Mergulhei nos seus olhos

I dived into your eyes

Lembrei da hora que cai no mar

I remembered the moment I fell into the sea

A real era que lá fora

The reality was that outside

Estava difícil de levar

It was hard to endure

Não perdi tempo alimentando ilusões

I didn't waste time feeding illusions

Decidi ir ajudar

I decided to go help

E todo gesto de amor enriquecia

And every gesture of love enriched

Fazia melhorar

It made things better

Sem eu saber, você sentiu essa energia

Without me knowing, you felt that energy

Que era só do bem, amar

That was just goodness, love

Mergulhei nos seus olhos

I dived into your eyes

Lembrei da hora que cai no mar

I remembered the moment I fell into the sea

Your love is all I have

Your love is all I have

Vibrant memories

Vibrant memories

Keeps me going while I'm overseas

Keeps me going while I'm overseas

Echoes of you linger

Echoes of you linger

When we're apart it's torture

When we're apart it's torture

I long to be, I dream to be

I long to be, I dream to be

In your presence, girl

In your presence, girl

Forever tryna get back to you

Forever tryna get back to you

Mergulhei nos seus olhos

I dived into your eyes

Lembrei da hora que cai no mar

I remembered the moment I fell into the sea

E a satisfação de estar perto

And the satisfaction of being close

Fico com o coração aberto

I stay with my heart open

Num poderoso mantra do bem

In a powerful mantra of goodness

Affections enriched by your mere presence

Affections enriched by your mere presence

My heart is full and open to this current situation

My heart is full and open to this current situation

Where your loving keeps me full of joy

Where your loving keeps me full of joy

Mergulhei nos seus olhos

I dived into your eyes

Lembrei da hora que cai no mar

I remembered the moment I fell into the sea

Baby I'm all excited 'cause it feels so good to me

Baby I'm all excited 'cause it feels so good to me

You got me open and ya heart my feelings

You got me open and ya heart my feelings

So I'm gonna have to agree

So I'm gonna have to agree

This is the work of a higher power

This is the work of a higher power

Making sure I'm where I should be

Making sure I'm where I should be

Right next to you

Right next to you

I know you were meant for me

I know you were meant for me