Humildemente Lyrics Translation in English

Nayabing
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ei, humildemente eu vou chegando devagar

Hey, humbly I'm arriving slowly

Peço licença e eu vejo que a casa tá cheia

I ask for permission and I see that the house is full


Então venha curtir

So come enjoy

Venha se divertir

Come have fun

Não fique aí parado atoa de bobeira

Don't just stand there doing nothing


Eu fui convidado para essa festa maneira

I was invited to this cool party

Tá tudo lindo, isso aqui ta uma beleza

Everything's beautiful, this is a beauty

Só que agora, pra não sair do clima

But now, to keep the vibe

Eu quero ver geral lá em cima assim ó

I want to see everyone up there like this


Aí parceiro, acende um então

Hey, buddy, light one up then

Pra fazer minha mente

To clear my mind

E a mente dos meus irmãos

And the minds of my brothers


Eu já vou dizendo, dizendo sem vergonha

I'm saying, shamelessly

Que eu fumo mesmo, eu fumo um

That I smoke, I smoke one


Mas antes de falar que eu sou trambiqueiro

But before you say I'm a trickster

Eu bebo, eu fumo com o suor do meu emprego

I drink, I smoke with the sweat of my job


Se achou ruim o que eu disse, eu só lamento

If you didn't like what I said, I just regret

Agora vou queimar um pra aliviar meu pensamento

Now I'm gonna burn one to ease my mind


Aliviar meu pensamento

Ease my mind


Aí parceiro, acende um então

Hey, buddy, light one up then

Pra fazer minha mente

To clear my mind

E a mente dos meus irmãos

And the minds of my brothers


Eu já vou dizendo, dizendo sem vergonha

I'm saying, shamelessly

Que eu fumo mesmo, eu fumo Maconha

That I smoke, I smoke Marijuana


Mas antes de falar que eu sou trambiqueiro

But before you say I'm a trickster

Eu bebo, eu fumo com o suor do meu emprego

I drink, I smoke with the sweat of my job


Se achou ruim o que eu disse, eu só lamento

If you didn't like what I said, I just regret

Agora vou queimar um pra aliviar meu pensamento

Now I'm gonna burn one to ease my mind


Aliviar meu pensamento

Ease my mind

Added by Paula Fernandes
Porto, Portugal November 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment