O Chamado Dói Lyrics Translation in English

Néia Diniz
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tem dias que na verdade a vontade é de voltar atrás

Some days, in truth, the desire is to go back

Esquecer-me do chamado e dizer nunca mais

Forget the calling and say never again

Entrar em uma caverna e nela me esconder

Enter a cave and hide in it


Tem dias que pra chegar neste altar eu precisei renunciar

Some days, to reach this altar, I had to renounce

Com feridas e o coração sangrando, eu pensei em parar

With wounds and a bleeding heart, I thought of stopping

E gritar já deu pra mim, não posso mais continuar

And shout, "it's enough for me, I can't go on"


Mas foi no altar que eu me entreguei

But it was at the altar that I surrendered

Me esqueci de tudo e o adorei

Forgot everything and worshiped Him

Ouvi Deus dizendo filho, eu te escolhi

Heard God saying, "my child, I chose you"

E não me enganei

And I was not mistaken


O chamado dói, mas você tem que ir

The calling hurts, but you have to go

O chamado dói, mas não vai desistir

The calling hurts, but don't give up

Pôs a mão no arado e não pode voltar

Put your hand to the plow and cannot turn back

Faz parte de você é seu DNA

It's part of you, it's your DNA


E se você cantar, cadeias vou quebrar

If you sing, I'll break chains

Se profetizar, ossos vou levantar

If you prophesy, I'll raise up bones

Se você orar eu vou libertar

If you pray, I'll set free

Então recebe graça pra continuar

So receive grace to go on

Então recebe força pra continuar

So receive strength to go on

Recebe renovo pra continuar

Receive renewal to go on

Você não pode parar

You cannot stop

Hoje eu vou te renovar

Today, I will renew you

Added by Raquel Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil November 11, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment