Caprichoso Lyrics Translation in English

Eu sei que o amor, quando é grande, assusta

I know that love, when it's big, scares

E eu sei que amar, muitas vezes, nos custa

And I know that loving often costs us

Por isso eu não tenho pressa, estou preparado

That's why I'm not in a hurry, I'm ready

Eu sou caprichoso, mas nunca um bobo enganado

I am capricious, but never a deceived fool

E eu, quando amo, não brinco, eu amo

And I, when I love, I don't play, I love

Se você não gosta de mim, não reclamo

If you don't like me, I don't complain

Eu sou caprichoso, não mudo nem por um segundo

I am capricious, I don't change even for a second

E eu vou te dar o maior amor desse mundo

And I will give you the greatest love in the world

Veja bem

See well

Não me rendo, eu sou caprichoso

I don't surrender, I am capricious

Veja bem

See well

Eu não nego, sou muito orgulhoso

I don't deny, I am very proud

E eu não tenho pressa

And I'm not in a hurry

Você vai gostar de mim

You will like me

Amanhã ou depois

Tomorrow or later

Até lá, tenha calma, meu bem

Until then, be calm, my dear

Eu te amo por nós dois

I love you for both of us

Veja bem

See well

Não me rendo, eu sou caprichoso

I don't surrender, I am capricious

Veja bem

See well

Eu não nego, sou muito orgulhoso

I don't deny, I am very proud

Eu não tenho pressa

I'm not in a hurry

Você vai gostar de mim

You will like me

Amanhã ou depois

Tomorrow or later

Até lá, tenha calma, meu bem

Until then, be calm, my dear

Eu te amo por nós dois

I love you for both of us

E eu, quando amo, não brinco, eu amo

And I, when I love, I don't play, I love

Se você não gosta de mim, não reclamo

If you don't like me, I don't complain

Eu sou caprichoso, não mudo nem por um segundo

I am capricious, I don't change even for a second

E eu vou te dar o maior amor desse mundo

And I will give you the greatest love in the world

Veja bem

See well

Não me rendo, eu sou caprichoso

I don't surrender, I am capricious

Veja bem

See well

Eu não nego, sou muito orgulhoso

I don't deny, I am very proud

Eu não tenho pressa

I'm not in a hurry

Você vai gostar de mim

You will like me

Amanhã ou depois

Tomorrow or later

Até lá, tenha calma, meu bem

Until then, be calm, my dear

Eu te amo por nós dois

I love you for both of us

Veja bem

See well

Não me rendo, eu sou caprichoso

I don't surrender, I am capricious

Veja bem

See well

Eu não nego, sou muito orgulhoso

I don't deny, I am very proud

Eu não tenho pressa

I'm not in a hurry

Você vai gostar de mim

You will like me

Amanhã ou depois

Tomorrow or later

Até lá, tenha calma, meu bem

Until then, be calm, my dear

Eu te amo por nós dois

I love you for both of us