Além do Céu Azul Lyrics Translation in English
Novo Som
Portuguese Lyrics
English Translation
Há certas coisas na vida
There are certain things in life
Que a gente não entende
That we don't understand
Ninguém pode explicar
No one can explain
Dentro do peito uma angústia
Inside the chest, there's anguish
Que sufoca na garganta
That chokes in the throat
A dor de dizer a verdade
The pain of telling the truth
Há tanta gente ao meu redor
There are so many people around me
Eu procuro e não encontro
I search and don't find
Alguém para conversar
Someone to talk to
Nos olhos nascem uma lágrima
In the eyes, a tear is born
Que procura um ombro amigo
Searching for a friendly shoulder
E a mão que enxugue meu rosto
And the hand to wipe my face
Mas aprendi sempre acreditar
But I've learned to always believe
Que Deus me ama e comigo está
That God loves me and is with me
Se a noite é fria
If the night is cold
Ele é abrigo certo
He is a certain refuge
Nunca me deixa só
Never leaves me alone
Me transporta em seus braços
Carries me in His arms
Além do céu azul
Beyond the blue sky
Mas aprendi sempre acreditar
But I've learned to always believe
Que Deus me ama e comigo está
That God loves me and is with me
Se a noite é fria
If the night is cold
Ele é abrigo certo
He is a certain refuge
Nunca me deixa só
Never leaves me alone
Me transporta em seus braços
Carries me in His arms
Além do céu
Beyond the sky
Nunca me deixa só
Never leaves me alone
Me transporta em seus braços
Carries me in His arms
Além do céu azul
Beyond the blue sky